1    🔗

לְבַדִּי

יוֹשֵׁב בַּפֻּנְדָּק

עַל אֵם־הַדְּרָכִים

עַל כּוֹס־קַרְלְסְבֶּרְג

מוּלִי אֲדָמָה וַאֲבָנִים

וְיָרֹק כֹּה יָרֹק

כִּמְלֹא הָעַיִן

וְאוֹר־הַשֶּׁמֶשׁ מָתוֹק לָעֵינַיִם

רַמְבּוֹ, רַמְבּוֹ! —

“אֵין בִּי חִבָּה כִּי אִם לַאֲדָמָה וְלַאֲבָנִים”.

2    🔗

רָחוֹק? מָה רָחוֹק?

עוֹף־הָאֲלוּמִינְיוּם יַגְמִיאֵנוּ הַמֶּרְחָק

בְּאַרְבַּע־וָחֵצִי שְׁעוֹת טִיסָה.

קָרוֹב? מַה קָּרוֹב?

מֵאָה־וְאַחַת שְׁנוֹת־אוֹר מַפְרִידוֹת בֵּינֵינוּ

וּמוֹעֵד־מוֹעֲדִים־וָחֵצִי שֶׁל הִיסְטוֹרְיָה.

וּבְתוֹךְ כָּךְ, גֵּאוֹרְג סֶפֶרִיס:

"אָנוּ שֶׁיָּצָאנוּ לַעֲלִיַּת־רֶגֶל זוֹ

הִבַּטְנוּ בַּפְּסִילִים הַנְּתוּצִים

שָׁכַחְנוּ אֶת עַצְמֵנוּ וְאָמַרְנוּ שֶׁהַחַיִּים

אֵינָם אוֹבְדִים כֹּה בְּנָקֵל

שֶׁהַמָּוֶת יֵשׁ לוֹ שְׁבִילִים לֹא־נֶחְקָרוּ

וְצֶדֶק מְיֻחָד מִשֶּׁלּוֹ.

שֶׁבְּעוֹד אָנוּ גּוֹוְעִים, זְקוּפִים עַל רַגְלֵינוּ,

הוֹפְכִים הֱיוֹת אַחִים־בָּאֶבֶן,

מְאֻחָדִים בְּקַשְׁיוּת וּבְחֻלְשָׁה,

הַמֵּתִים הַקַּדְמוֹנִים נִמְלְטוּ מִן הָעִגּוּל וְקָמוּ שׁוּב

וְהָיוּ מְחַיְּכִים בִּשְׁתִיקָה מוּזָרָה".

וּכְמוֹ סֶפֶרִיס, גַּם אֲנִי הַקָּטָן מַעְדִּיף

“נֵטֶף־דָּם עַל כּוֹס שֶׁל דְּיוֹ”.

3    🔗

פַנְטִי סֶרִיקוֹסְקִי אִישׁ פִינִי הוּא (מְשׁוֹרֵר),

לֹא כָּמוֹנִי,

אַךְ כָּמוֹנִי הוּא לְגִיל (כִּמְעַט).

וְהוּא אוֹמֵר:

"הַחַיִּים נִתְּנוּ לָאָדָם

כְּדֵי שֶׁיִּשְׁקֹל

בְּאֵיזֶה מַצָּב

רוֹצֶה הוּא לָמוּת:

שָׁמַיִם אֲפֹרִים צָפִים־חוֹלְפִים

אֶפְרֵי־כּוֹכָב תְּלוּיִים מִמַּעַל

וְהֶעָפָר

בָּא אֶל תּוֹךְ פִּיךָ

כְּמוֹ לֶחֶם".

וַאֲנִי, כָּמוֹהוּ, לֹא כָּמוֹהוּ,

עוֹנֶה אַחֲרָיו

אָמֵן.

4    🔗

מַה מִּסְתַּתֵּר

מֵאַחֲרֵי הַחַלּוֹנוֹת הַמְוֻלָּנִים?

מַה מִּסְתַּתֵּר

מֵאַחֲרֵי קִירוֹת הָאֶבֶן הַסּוּדִים שַׁמֶּנֶת?

מַה מִסְתַּתֵּר

מֵאַחֲרֵי הַשֶּׁקֶט וְהַנֹּעַם?

אֲנִי בּוֹלֵשׁ

אֲנִי מְרַגֵּל

שָׁלוּחַ לִמְשִׂימָה

בְּשֵׁם עַצְמִי בִּלְבַד

מִמְּחוֹזוֹת הָרֹגֶז וְהַשֶּׁלַח

נוֹשֵׂא אֶת הָאֶשְׁכּוֹל

בַּמּוֹט

לְבַדִּי

לוּ אַךְ אֶקַּח עִמִּי מַלְקוֹחַ

חַלּוֹן אֶחָד מְוֻלָּן

קִיר־אֶבֶן אֶחָד סוּד־לָבָן,

יָשָׁן, אַךְ לֹא יָשָׁן מִדַּי,

עִם כְּזַיִת שֶׁקֶט יְרַקְרַק

וְנָכְרִי

בריסל, אוגוסט 1974