אַרְזָה

1ש"נ, – דבר עשוי בעץ הארז,   Zederwerk; travail en cedre; cedar-work: ורבצו בתוכה עדרים כל חיתו גוי גם קאת שם קפד בכפתריה ילינו קול שורר בחלון חרב בסף כי אַרְזָה2 ערה צפנ' ב יד.



1 עי' הערה שלקמן.  

2 ת"י וטללה סתרו. רש"י: גג הבית הספון בארז. הראב"ע: הם הסיפון. ורד"ק אמר: ההא נחה ודינה במפיק, וארזה ר"ל על קרוי הבתים הספונים בארץ. – וכן רוב החדשים פרשו ארזה ספון וצפוי של ארז. אבל, כל הפסוק מליצתו קשה, ורגלים לדבר שהוא משֻבש, וגם סופו: ארזה ערה משֻבש בודאי. ועי' ערך ערה. ומ"מ, לפי הנוסחה המקֻבלה ולפי פרוש רוב המפרשים יש לה להמלה ארזה זכות קיום בלשון. ונראה מתוספתא ב"מ ח לב שהובא בפנים למעלה סוף ערך אֶרז שהיה באמת מנהגם לקָרות תקרת הבתים בארזים, לכן אינו מהנמנעות שהיה שם מיוחד לזה ארזה.

חיפוש במילון: