רוֹצָה אַתְּ לָדַעַת, רֵעָה יְקָרָה,

מָה עִנְיַן הַלִּילָךְ

לְאֵלֶּה יְמֵי פֻּרְעָנוּת וְצָרָה –

אֲסַפֵּר בִּשְׁבִילָךְ.

יָדַעַתְּ יָפֶה שֶׁאֵינֶנִּי חוֹקֵר

בְּתוֹרַת הַצְּמָחִים,

וְגַם לֹא אוּכַל לְצַעֲרִי הִתְפָּאֵר

בִּבְקִיאוּת בִּפְרָחִים.

אָמְנָם אֲהַבְתִּים. בְּפִנַּת יְהוּדָה

הַלֵּוִי–אַלֶּנְבִּי

אֶקְנֵם לְהָבִיא לְרַעְיָה חֲמוּדָה,

לַעֲקֶרֶת לִבִּי.

צְרוֹר צִפָּרְנִים מְרֻבֵּי־גְוָנִים;

מַרְגָּנִית הַגִּנָּה;

אוֹ דַּלְיָה אַחַת רְוַת אַרְגְּוָנִים

וְרֹאשָׁהּ מַרְכִּינָה;

אוֹ צִינִיּוֹת, מַרְאָן כִּשְׁמָשׁוֹת זְעַרְעָרוֹת;

אֲפוּנָה רֵיחָנִית;

גְּלַדְיוֹלָה (אוֹ שְׁתַּיִם, אִם לֹא יְקָרוֹת)

זְקוּפָה, יַחֲסָנִית;

אוֹ אִירִיסִים שְׁנַיִם גֵּאִים, רְצִינִיִּים:

מַאֲפִיל וּסְגַלְגַּל,

וְגַם לִפְעָמִים מִוַּרְדֵי־שׁוֹשַׁנִּים,

מְחִירָם עֵת הוּזַל;

כָּל פֶּרַח בִּזְמַן שֶׁמָּצוּי הוּא לָרֹב

וְנִמְכָּר בַּחֲנוּת,

אוֹ גַּם שֶׁקָּנוּי הוּא בְּקֶרֶן רְחוֹב

וּמִתּוֹךְ רַחְמָנוּת.

וְיֵשׁ גַּם שֶׁבָּא יְדִידִי מִן הַכְּפָר,

הַמְשׁוֹרֵר שֶׁכָּתַב

וָרִיאַצִּיּוֹת עַל הָאָבִיב שֶׁעָבַר,

וּמַתָּן בְּיָדָיו –

צְרוֹר נַרְקִיסִים בְּלָבְנָם וּזְהָבָם

לְשִׂימָם לְפָנַי,

צָחֹר לִלְבוּשָׁם וְקִנְאָה בִּלְבָבָם:

“קְטַפְתִּים בְּיָדַי”.

מִלְּבַד שֶׁמֵּבִיא לִי אָבִיב בָּאָבִיב

מִפִּרְחֵי הַשָּׂדֶה:

פָּרָג הַלּוֹהֵט; כַּלָּנִית רַבַּת־זִיו

וְלוֹעֵי־הָאַרְיֵה.

רְאִי, שֶׁאֵינָם מְרֻבִּים בְּיוֹתֵר

הַפְּרָחִים בְּחַיַּי.

הַאִם עַל מִעוּט הַפְּרָחִים אֶצְטַעֵר?

בְּוַדַּאי, בְּוַדַּאי.

אִם כִּי, הֵן אוֹמְרִים: הַנָּשִׁים מְשׁוּלוֹת

לִפְרָחִים רְגִישִׁים;

וּלְהֶפֶךְ, דּוֹמִים הַמְּשָׁלִים לַמְּשׁוּלוֹת,

הַפְּרָחִים לְנָשִׁים.

כָּאֵלֶּה כֵּן אֵלֶּה טוֹבִים בְּמִעוּט

וְרָעִים בְּרִבּוּי:

יָפְיָם בַּמְיֻחָד, בַּיְחִידוּת, בַּיִחוּד,

בַּלִּבּוּב, בַּלִּבּוּי;

בַּצֶבַע שֶׁאֵין לִגְוָנוֹ כַּנּוֹת שֵׁם,

וּבָרֵיחַ הַזֶּה,

שֶׁהוּא וְרַק הוּא מְשַׁכֵּר וּמְבַשֵּׂם

הַנְּשִׁימָה בֶּחָזֶה;

בְּכָךְ שֶׁהַפֶּרַח הַהוּא הַמְדֻבָּר

(וְהוּא הַדִּין בָּאִשָּׁה)

יָדוּעַ לְךָ מֵרֵאשִׁית וְעַד גְּמָר,

מִנְּבִיטָה לִכְמִישָׁה.

וַדַּאי שֶׁאֵין זוֹ הֲלָכָה פְּסוּקָה.

יֵשׁ דּוֹמֶה לִדְבוֹרָה,

שׁוֹתֶה מִגָּבִיעַ נָפְתּוֹ הַמְּתוּקָה,

מִתְנַפְנֵף בָּאוֹרָה

וְטָס וּמְפַזֵּר אֶת אֲבַק הַזָּהָב

בְּכָל פֶּרַח; אוּלָם

קַלָּה הַדְּבוֹרָה וְנִשֵּׂאת עַל כָּנָף,

וְלֹא כֵן הָאָדָם.

שָׁלשׁ תְּקוּפוֹת הֵן שֶׁבָּן הָאָדָם

מִזְדַּקֵּק לִפְרָחִים:

הוּא יֶלֶד – הֲרֵיהוּ הוֹלֵךְ וְקוֹטְפָם

בְּצִדֵּי הַדְּרָכִים.

מִשִּׂיחַ־שָׂדֶה וּמֵעֵץ בֶּחָצֵר,

מִגִּנָּה שֶׁל שָׁכֵן;

וְהוּא אוֹהֲבָם וְקוֹשְׁרָם בְּתוֹךְ זֵר –

וְנֶהֱנֶה מִן הַחֵן.

אֲפִלּוּ אֵינֶנּוּ יוֹדֵעַ הַשֵּׁם

וְהַסּוּג וְהַמִּין –

נוֹתְנָם לְאִמּוֹ וּנְשִׁיקַת פִּי הָאֵם

כַּשִּׁקּוּי הַמַּרְנִין.

הוּא נַעַר – לוֹמֵד בְּתוֹךְ כָּל לִמּוּדָיו

אֶת תּוֹרַת הַצְּמָחִים;

כְּשֵׁם שֶׁחוֹטֵף הַפַּרְפַּר, הֶחָגָב –

הוּא קוֹטֵף הַפְּרָחִים,

חוֹתֵךְ בְּאִזֶּמֶל, סוֹפֵר וּמוֹנֶה,

מְצַיֵּר וְרוֹשֵׁם,

סוֹדֵר מִשְׁפָּחוֹת וּקְבוּצוֹת – וְנֶהֱנֶה

מִצִּיּוּר וּמִשֵּׁם;

אֲפִלּוּ הִבְדִּיל וְהִגְדִּיר וְלָמַד

צִיּוּנוֹ מְצֻיָּן –

אִם יַד חֲבֵרָה לֹא נָגְעָה בּוֹ בַּלָּאט

עוֹד פִּרְחוֹ לֹא חוֹנָן.

הוּא עֶלֶם – הוֹלֵם בּוֹ הַלֵּב לְלֵבָב,

הָעוֹלָם כֻּלּוֹ זִיו,

מֵרֹב רְנָנָה אֵין פִּתְחוֹן לִשְׂפָתָיו

וְדִבֵּר אֵין בְּפִיו;

אוּלָם הוּא רוֹצֶה לְהַגִּיד וְלוֹמַר

דָּבָר טוֹב וְרָחִים

לַלֵּב הָאַחֵר, הַקָּרוֹב וְיָקָר –

וְאוֹמֵר בִּפְרָחִים;

אֲפִלּוּ גִּמְגֵּם וּמְאוּם לָהּ לֹא סָח,

רַק הֶאְדִּים וְהֶחְוִיר –

אִם לֵב הַנַּעֲרָה לְאַהֲבָה לוֹ נִפְתַּח

גִּמְגּוּמוֹ לָהּ כְּשִׁיר.

שָׁלשׁ פְּעָמִים מַזְקִיקִין לָאָדָם

הַפְּרָחִים לְקַבֵּל:

נָשָׂא לוֹ אִשָּׁה; בָּא לוֹ בֵּן לָעוֹלָם;

כְּשֶׁהוּא מִתְאַבֵּל.

שָׁלשׁ פְּעָמִים וְשָׁלשׁ פְּעָמִים –

הֵם פִּרְקֵי כָּל סִפּוּר;

אַשְׁרֵי לֹא קִבֵּל עוֹד אֶת כָּל הַפְּרָחִים,

סִפּוּרוֹ לֹא גָמוּר.

אוּלָם גַּם חֲמֵשֶׁת פִּרְקֵי הַשִּׂמְחָה

הַטּוֹבִים וּרְצוּיִים

טוֹבִים רַק לְמִי שֶׁלִּשְׂמוֹחַ זָכָה,

בַּמַּזָּל תְּלוּיִים.

אָדָם וְאָדָם – מַזָּרוֹ וּפְרָחָיו;

מַה מּוּזָר כָּל סִפּוּר:

יֵשׁ אִישׁ מְאֻשָּׁר וּבָרוּךְ בֵּין אֶחָיו,

יֵשׁ אֻמְלָל וְאָרוּר;

יֵשׁ אֵם לוֹ נָשְׁקָה, נַעֲרָה לוֹ תִּלְאַט

וְעַלְמָה גַּם תֹּאהַב,

מָצָא הָאִשָּׁה וְגַם בֵּן לוֹ נוֹלַד

וְזָקַן וְגַם שָׂב;

וְיֵשׁ לֹא נֻשַּׁק, לֹא לֹאַט, לֹא נֶאֱהַב

וְאִשָּׁה הוּא מוֹצֵא;

כְּבָא לֹא נָשׁוּק כֵּן עָשׁוּק הוּא גַּם שָׁב

וְרֵיקָם הוּא יוֹצֵא.

בַּמֶּה, יַקִּירָה, הַדְּבָרִים תְּלוּיִים?

בַּמַּזָּל? בְּוַדַּאי!

אוּלָם אֲגַלֶּה לָךְ דְּבָרִים הֲגוּיִים

בְּלִבִּי בַּחֲשַׁאי –

לִבִּי לִפְעָמִים לִי לוֹחֵשׁ וְאוֹמֵר:

הָרִאשׁוֹן – הָעִקָּר!

הַפֶּרַח אָהַבְנוּ אוֹתוֹ בְּיוֹתֵר

וְהָיָה הַיָּקָר

בִּימֵי הַיַּלְדוּת, עֵת הַלֵּב לֹא נִנְעַל

וְהָמָה וְרָעַד –

הוּא הוּא הַמַּזָּל וְהוּא הוּא הַגּוֹרָל

הַקּוֹבֵעַ לָעַד!

אֵינֶנִּי חוֹשֵׁב שֶׁעָשִׂיתִי תַּגְלִית

בְּקָבְעִי זֶה הַכְּלָל;

וְגַם בַּמִּבְחָן שֶׁל בִּקֹּרֶת פִּכְּחִית

לַעֲמוֹד לֹא יוּכַל;

אֵינֶנּוּ יָסוּד עַל שִׁיטַת חֲקִירָה

וּמֶחְקָר מַדָּעִי,

כִּי אִם עַל שִׁטָּה וְלִילָךְ וְשִׁירָה –

וְלֵבָב הוּא בָּעִי.

אוּלָם זֶה הַכְּלָל לֹא קָבַעְתִּי לַכְּלָל,

הָרוֹצֶה – הוּא יִסְמֹךְ;

אֲנִי מַאֲמִין. וְהַאֲמִינוֹ הֵן אוּכַל

לִידִידָה שֶׁכָּמוֹךְ.

הַפֶּרַח הַזֶּה (כָּאן מַתְחִיל הָעִקָּר

בַּסִּפּוּר בִּשְׁבִילָךְ),

הַפֶּרַח הַזֶּה, הָרִאשׁוֹן, הַיָּקָר,

לִי הָיָה – הַלִּילָךְ.

לִילָךְ הָ“אָדֹם” וְלִילָךְ הַ“לָּבָן” –

לֹא יָדְעָה הַלָּשׁוֹן

שֶׁל יֶלֶד לוֹמַר בְּדִיּוּק הַגָּוָן

שֶׁל פִּרְחוֹ הָרִאשׁוֹן.

אוּלָם בַּת־עֵינוֹ הַצְּעִירָה־הַבְּהִירָה

הִיא קָלְטָה אֶת הַכֹּל:

הָאֹדֶם הַבָּא מֵחַכְלִיל – בִּסְגִירָה –

וְעוֹבֵר לְסָגֹל;

הַלֹּבֶן מָהוּל בְּתָרֹג – בַּפְּתִיחָה –

שֶׁיָּצָא מִיָּרֹק;

עַתָּה, בְּכָתְבִי, עוֹד נַפְשִׁי מְרִיחָה

אֶת רֵיחָם הֶעָנֹג.

עַתָּה, בְּכָתְבִי, בְּרִחוּק שֶׁל שָׁנִים,

בְּמָקוֹם מְרֻחָק,

עֵינִי עוֹד רוֹאָה אֶת גַּוְנֵי־הַגְּוָנִים

בֶּעָלֶה הַיְרַקְרַק:

יָרֹק הַטָּרִי וְרוֹטֵט כְּתִינוֹק,

וְיָרֹק הַמְבֻגָּר,

יָרֹק שֶׁגָּמַע מִן הָאוֹר הַמָּתוֹק

וְרָוָה וְשָׁכַר:

טַרְפֵּי הֶעָלִים בְּצוּרַת לְבָבוֹת,

לְטִיפִים וּקְרִירִים –

כַּמָּה הָיָה טוֹב בִּבְשָׂרָם לְרַוּוֹת

אֶת חוּשַׁי הַצְּעִירִים!

מֵאַיִן הוּא בָּא, זֶה פִּרְחִי בְּרוּךְ־אֵל,

זֶה לִילַךְ יַלְדוּתִי,

לְיֶלֶד קָטָן מִיַּלְדֵי יִשְׂרָאֵל,

לְתִינוֹק גָּלוּתִי?

הָיָה מוּל בֵּיתֵנוּ שָׁם בַּיִת עִם גָּן

שֶׁשָּׁיַךְ לַפָּרִיץ;

גָּלָה הַפָּרִיץ וְהַבַּיִת רֵיקָן

וְאֵימָה הוּא מֵפִיץ;

אוֹמְרִים שֶׁדָּרִים בּוֹ שֵׁדִים וְלִילִית…

וְאִתָּם הַגַּנָּן…

אוּלָם תּוֹךְ הַגָּן מָה רַבָּה הַכַּחֲלִית,

הַלִּילָךְ הָרַעֲנָן!

וְהוּא מִתְרַפֵּק אֶל מוֹטוֹת הַגָּדֵר

וּפוֹרֵץ בֵּינוֹתָם…

אֶשְׁכּוֹל וְאֶשְׁכּוֹל… עוֹד רֵיחָם בִּי עוֹבֵר,

עוֹד אֶרְאֵם כְּמוֹתָם.

כְּשֵׁם שֶׁבַּבֹּקֶר בֵּרְכָה מִטָּתִי

הַשִּׁטָּה בַּמִּזְרָח,

צָחַק בִּפְנוֹת יוֹם בַּמַּעֲרָב לִקְרָאתִי

הַלִּילָךְ, הַלִּילָךְ!

וְהוּא הַלִּילָךְ הַ“פָּשׁוּט”, הָ“רָגִיל”,

וְהָיָה גַּם אַחֵר:

בַּדֶּרֶךְ הַשּׁוּקָה, לְמַטָּה, בַּשְּׁבִיל –

הַלִּילָךְ הַ“כָּשֵׁר”.

לִילָךְ הַכָּשֵׁר שֶׁל ר' הֶרְשִׁיל הָיָה,

שֶׁל ר' הֶרְשִׁיל מֵאִיר;

וְרַק אֱלֹהִים כֹּל־יוֹדֵעַ יֵדַע

מִי שְׁתָלוֹ שָׁם בָּעִיר.

הָיָה רַבִּי הֶרְשִׁיל סוֹחֵר שֶׁל בַּרְזֶל,

בַּעַל שַׁ"ס וּפוֹסֵק,

הָיָה גַּם עָשִׁיר וְגַם רַב בְּיִשְׂרָאֵל

וּבְשׁוּ"ת הִתְעַסֵּק,

אוּלָם מִתְפַּנֶּה רַבִּי הֶרְשִׁיל מִכֹּל,

מֵהַטּוּר וְהַשַּׁ"ךְ,

בִּשְׁבִיל לַעֲמוֹד וְלִשְׁמוֹר בַּמִּשְׁעוֹל

אַשְׁכְּלוֹת הַלִּילָךְ!

כִּי הוּא, רַבִּי הֶרְשִׁיל, גָּמַר וּפָסַק:

"אֵין קוֹטְפִין הַלִּילָךְ

בִּימֵי הַסְּפִירָה וְעַד עֶרֶב הֶחָג.

אָסוּר! חָלִילָה־לָּךְ!"

אוּלָם כְּשֶׁבָּא זֶה הַיּוֹם בְּהוֹדוֹ,

עֶרֶב חַג שָׁבוּעוֹת,

עָמַד רַבִּי הֶרְשִׁיל לַחְלוֹק בְּיָדוֹ

תִּפְרָחוֹת תִּפְרָחוֹת…

טַל בֹּקֶר עַל כָּל חֲטִיבָה עוֹד רִתֵּת,

מְבֻשֶּׂמֶת, קָרָה –

קִשַּׁטְנוּ בָּהֶן הַ“שִּׁוִּיתִי” וְאֵת

צוּרָתוֹ שֶׁל הַגְּרָ"א.

זָכוּר לִי יָפֶה אֵיךְ יָשַׁב מְעֻטָּף

בְּטַלִּית וּתְפִלִּין…

הָרֶקַע – סְפָרִים; וְתָדִיר רַק כָּתַב

בְּנוֹצָה עַל גְּוִילִין…

זָכוּר לִי יָפֶה הַ“שִּׁוִּיתִי” אַף הוּא:

תָּאֳמֵי אֲרָיוֹת…

זוּגֵי כְּנָפַיִם… מַבָּט מַה־קָּפוּא

וּמֵטִיל מוֹרָא־הוֹד…

זָכוּר לִי יָפֶה וְהֵיטֵב (מָה הֵיטֵב!)

וּלְעוֹלָם לֹא אֶשְׁכַּח,

אֵיךְ יֶלֶד יָשַׁב וְהָיָה מְנַפְנֵף

בְּעָנָף שֶׁל לִילָךְ

לְיַד מִטָּתָהּ שֶׁל אִמּוֹ הַחוֹלָה,

לְהָשִׁיב אֶת רוּחָהּ;

וּכְבָר הוּא יָדַע מַכָּתָהּ הַגְּדוֹלָה

וְכִי אֵין אֲרוּכָה.

אוּלָם זֶה סִפּוּר לְעַצְמוֹ, עוֹד אָשׁוּב

לְסַפֵּר לָךְ עַל כָּךְ;

עַכְשָׁו לְאַחַר שֶׁהַגְּרָ"א כְּבָר עָטוּף

בִּזְמוֹרוֹת שֶׁל לִילָךְ –

הִגִּיעָה שָׁעָה לְהַרְבּוֹת וְלִקְטוֹף

בַּלִּילָךְ הָ“רָגִיל”,

לִקְשׁוֹט בּוֹ כָּל דֶּלֶת, חַלּוֹן וּמַשְׁקוֹף

בְּחֶדְוָה וּבְגִיל,

הִגִּיעָה שָׁעָה לַלִּילָךְ הַ“פָּשׁוּט”

שֶׁיִּפְרשׁ מִשִּׂיחוֹ,

יָבוֹא לְבֵיתֵנוּ לְנוֹי וּלְקִשּׁוּט

וְיַשְׁקֶה בְּרֵיחוֹ,

יַשְׁכִּיר בְּתוּגָה אִי־אֶפְשָׁר הֲכִילָהּ,

אִי־אֶפְשָׁר הַגִּידָהּ,

תּוּגָה שֶׁל פְּרִיחָה בִּכְמִישָׁה וּנְבִילָה,

הִיא תוּגַת הַפְּרִידָה – –

כַּמָּה הוּא פּוֹרֵחַ, לִילַךְ הַפְּלָאוֹת?

מֵאִיָּר – עַד אֵין גְּבוּל.

שֶׁכֵּן אִמָּא מֵתָה בִּימֵי הַסְּלִיחוֹת,

בְּכָף־הֵא בֶּאֱלוּל,

וְיוֹם אוֹ יוֹמַיִם לִפְנֵי הַפְּטִירָה

עוֹד הָיָה שָׁם לִילָךְ.

אִם אִמָּא הָיְתָה בְּמוֹתָהּ צְעִירָה?

גַּם לֹא כֵן וְגַם כָּךְ.

אִמֵּנוּ יָלְדָה גַּם בָּנוֹת גַּם בָּנִים,

וַאֲנִי – הַ“נּוֹסָף”,

הָרַךְ בֵּין כֻּלָּם, הַצָּעִיר בַּשָּׁנִים,

הַתִּינוֹק דְּבֵי־רַב.

הָיִיתִי עוֹד יֶלֶד. וְלִי הִיא הָיְתָה –

אֵיךְ אַסְבִּיר לָךְ? אִמִּי!

הָיְתָה לִי אִמִּי, כְּכָל אֵם, וּבְמוֹתָהּ –

לֹא הָיְתָה עוֹד עִמִּי.

וְזֶה הַדָּבָר הַפָּשׁוּט וְהַקַּל,

שֶׁכָּל אִישׁ יְבִינוֹ,

אֲנִי לֹא יָכֹלְתִּי אֵלָיו הִתְרַגֵּל,

בְּלִבִּי הַשְׁכִּינוֹ.

הַיּוֹם, שֶׁגָּדַלְתִּי גַּם שַׂבְתִּי מְעָט,

וַאֲנִי אָב לְבָנִים,

עֲדֶן לְמוֹתָהּ לֹא הִסְכַּמְתִּי כִּמְעַט,

כִּבְאוֹתָן הַשָּׁנִים.

מֵאֵין בִּי יְכֹלֶת לִתְפּוֹס כְּמוֹתוֹ

אֶת מוֹתָהּ, פָּשׁוּט כָּךְ,

צָפַנְתִּי בַּלֵּב אֶת סִמְלוֹ, הוּא אוֹתוֹ

הֶעָנָף שֶׁל לִילָךְ.

וְשָׁם הוּא נוֹבֵט וּמַכֶּה שָׁרָשִׁים

וְשׁוֹקֶה מִדָּמִי

בְּמֶשֶׁךְ כַּמָּה וְכַמָּה חֳדָשִׁים,

הַלִּילָךְ שֶׁל אִמִּי;

וְשָׁם הוּא פּוֹרֵחַ, מַמָּשׁ כְּגִדּוּל,

בִּפְרִיחָה רַעֲנַנָּה,

אִיָּר וְסִיוָן – עַד כָּף־הֵא בֶּאֱלוּל,

כָּל שָׁנָה וְשָׁנָה.

רַק אָז, בֶּאֱלוּל רַק, יִכְמשׁ וְיִבֹּל…

לֹא שֶׁמֵּת, אַךְ נִרְדַּם.

שֶׁכֵּן בְּאִיָּר שׁוּב יִפְרַח בְּסָגֹל

וְחַכְלִיל – מִן הַדָּם.

רְאִי, יַקִּירָה, הִשְׁתַּרְבֵּב הַסִּפּוּר

גַּם לְשָׁם גַּם לְכָאן;

אוּלָם רַק כַּמָּה עוֹד בָּתִּים – וְגָמוּר

זֶה פִּרְקִי הַקָּטָן.

כַּמָּה הַבָּתִּים בְּמִזְרַח תֵּל־אָבִיב

שֶׁהֵם קִרְיַת־מֵאִיר,

יָרֹק מִסְּבִיבָם וּפוֹרֵחַ סָבִיב

וְיָפֶה כִּבְשִׁיר.

וְכָאן אֲנִי גָּר, כְּשָׁלשׁ בַּשָּׁנִים.

כָּאן נוֹסַף יְהוּדָה,

וְיֵשׁ מִדְשָׁאוֹת וּפְרָחִים רַעֲנַנִּים

וּשְׂדֵרָה חֲמוּדָה;

וְיֵשׁ עֲצֵי־תוּת, נִצָּבִים בְּשׁוּרָה;

וְשִׂיחִים לְמַכְבִּיר,

שׁוֹנִים בְּרֵיחָם, בְּמַרְאֶה וּבְצוּרָה –

שְׁמוֹתָם מִי יַכִּיר?

בִּקַּשְׁתִּי כַּמָּה פְּעָמִים הַגַּנָּן

וּפֵרַט הַמִּינִים

וּמִשְׁפְּחוֹתֵיהֶם, אַךְ אֵינֶנִּי זוֹכְרָן,

כִּי כֻּלָּם לַטִּינִים.

אָמַרְתִּי לִי, עַד שֶׁיִּגְדַּל יְהוּדָה

כְּאָחִיהוּ אָבִיב,

יִהְיֶה שֵׁם עִבְרִי מְקֻבָּל וְנוֹדָע

לְכָל שִׂיחַ סָבִיב;

נַמְתִּינָה מְעָט, הוּא יִלְמַד וִילַמֵּד

גַּם אוֹתִי בְּקַלּוּת…

אַגַּב, בְּשָׁעָה שֶׁאֲנִי מְשַׂרְטֵט

סוֹף פִּרְקִי הַפָּעוּט

יָשֵׁן יְהוּדָה בְּעַרְשׂוֹ הַלָּבָן

וּשְׁנָתוֹ מְתוּקָה;

אֲבָל הוּא עָלוּל גַּם בְּטֶרֶם הַזְּמַן

הִתְעוֹרֵר בִּצְעָקָה –

חַדָּה שְׁמִיעָתוֹ וּמְאֹד הוּא רָגִישׁ

לְזִמְזוּם אֲוִירוֹן…

אָבִיב – הוּא יוֹדֵעַ הַכֹּל כְּמוֹ אִישׁ,

כְּאָדָם הַנָּבוֹן,

שֶׁכָּל צִפֳּרֵי הַפְּלָדָה בַּמָּרוֹם

מִשֶּׁלָּנוּ כֻּלָּם;

בָּאִים מִדָּרוֹם וְחוֹזְרִים לְדָרוֹם,

כָּךְ סִבּוּב – וּלְשָׁם.

אוּלָם יוֹם אֶחָד, לִפְנֵי חֹדֶשׁ יָמִים,

צָף פִּתְאֹם בִּי רַעְיוֹן:

רָאוּי לְהַרְאוֹת לוֹ, כָּך סְתָם, בְּלִי־מֵשִׂים,

אֶת פִּרְחִי הָרִאשׁוֹן…

אַחַת לוּ זְמוֹרָה שֶׁל לִילָךְ הַלָּבָן

אוֹ לִילָךְ הָאָדֹם –

כִּי מִי זֶה יוֹדֵעַ עַתָּה אֶת הַזְּמָן,

הַשָּׁעָה אוֹ הַיּוֹם?

רָאוּי שֶׁיַּכִּיר אֶת פִּרְחֵי הַפְּרִישָׁה –

שֶׁיִּזְכֹּר, לֹא יִשְׁכַּח…

הִתְחַלְתִּי עוֹשֶׂה חֲקִירָה וּדְרִישָׁה

בְּעִנְיַן הַלִּילָךְ.

שָׁאַלְתִּי כַּמָּה גַּנָּנִים אִם יֶשְׁנוֹ

בְּאַרְצֵנוּ אֵי־שָׁם.

אֶחָד לִי סִפֵּר כִּי רָאוֹ בִּזְמַנּוֹ

בְּפִנָּה בִּירוּשְׁלָם.

פָּנִיתִי אֵלָיִךְ: דִּרְשִׁי בֵּית־גּוֹרְדוֹן,

שַׁאֲלִי פַּלְמוֹנִי,

אִם יֵשׁ כָּאן בָּאָרֶץ לִילָךְ כָּרִאשׁוֹן,

לִילָכִי־רִאשׁוֹנִי.

רָאִית מֶה עָנָה. בִּיבְּלִיּוֹגְרַפְיָה שָׁלַח.

וּבַסּוֹף הוּא מוֹסִיף,

שֶׁאֵין בְּאַרְצֵנוּ עוֹלֶה הַלִּילָךְ,

וּמַצִּיעַ תַּחְלִיף:

הָעֵץ אִזְדָּרֶכֶת (וְהוּא הַנִּקְרָא

בְּעַרְבִית זַנְזְלַךְ) –

דּוֹמָה פְּרִיחָתוֹ בְּרֵיחָהּ וּבְמַרְאָהּ

לְפִרְחֵי הַלִּילָךְ.

מִסְרִי לוֹ תּוֹדָה. הוּא אַךְ אִישׁ הַמַּדָּע –

וְאֵינֶנּוּ נָבִיא;

מִנַּיִן יֵדַע כִּי עָלְתָה בִּי חֶמְדָּה

לְלִילָךְ כִּלְבָבִי…

גַּם אַתְּ רְאוּיָה לְתוֹדָה עַל פְּרָטִים

שֶׁמָּסַרְתְּ לִי מִשְּׁמוֹ,

כְּגוֹן שֶׁהוּבְאוּ אַשְׁכֹּלוֹת מְעַטִּים

לִירוּשְׁלֵם עִיר־שְׁלֹמֹה;

אוּלָם בְּיוֹתֵר הִתְרַגַּשְׁתִּי מִפְּרָט

לֹא חָשׁוּב וְקָטֹן,

כִּי זֶה הַלִּילָךְ לִכְבוֹד חַג־הַמּוֹלָד

הוּא הוּבָא – בַּאֲוִירוֹן!

בְּנִי הַקָּטָן קַל־שֵׁנָה וְרָגִישׁ

וְשׂוֹנֵא זִמְזוּמִים.

בְּנִי הַגָּדוֹל נִתְבַּגֵּר כְּמוֹ אִישׁ

וּפָנָיו עֲגוּמִים.

וְשָׁם, בַּיַלְדוּת, הַפָּרִיץ שׁוּב גָּלָה

וְשֵׁדִים מַפְחִידִים.

וּמוּל בֵּית אָבִי הַלִּילָךְ הֶעֱלָה

אַשְׁכֹּלוֹת מַרְעִידִים.

ר' הֶרְשִׁיל מֵאִיר הַזָּקֵן כְּבָר נִפְטַר

וְהָלַךְ לְעוֹלָמוֹ.

אוּלָם הַלִּילָךְ הַ“כָּשֵׁר” עוֹד אֶפְשָׁר

כִּי נִשְׁאַר בִּמְקוֹמוֹ.

וְכָאן, בְּלִבִּי, הַלִּילָךְ הֶחָבוּי

מִשְׁתַּכֵּר מִפְּרִיחָה.

הַיּוֹם וְהַלֵּיל, הַמָּחָר הַסָּמוּי.

מִלְחָמָה. רְצִיחָה.

לֹא תַם סִפּוּרִי, לֹא נִגְמַר בִּמְאַת

רֻבָּעֵי הַלִּילָךְ.

קַבְּלִיהוּ כְּמוֹ, לֹא־נִשְׁלָם, כְּמַתָּת –

רְשַׁמְתִּיו בִּשְׁבִילָךְ.

לִילָךְ (Flieder, bez, lilach) אֵינוֹ מָצוּי בְּאֶרֶץ־יִשְׂרָאֵל אֶלָּא בִּמְקוֹמוֹת מֻעָטִים. בֵּית גּוֹרְדוֹן – בֵּית־הַטֶּבַע עַל שֵׁם א. ד. גּוֹרְדוֹן בִּדְגַנְיָה א': פַּלְמוֹנִי – שֵׁם מְנַהֲלוֹ; רֻבָּעִים (עַל מִשְׁקַל חֻמָּשִׁים) – פִּרְחֵי הַלִּילָךְ שֶׁהֵם בַּעֲלֵי אַרְבָּעָה עַלְעַלִּים, וּבְהַשְׁאָלָה – בָּתֵּי הַשִּׁיר הַזֶּה, מְרֻבְּעֵי־הַשּׁוּרוֹת.