ברוכים הבאים לרשימת היצירות

שמות יצירות המופיעים בסוגריים מרובעים מעידים כי ליצירה לא ניתן שם, ואנו משתמשים במילים הראשונות של הטקסט ככותרת לצורכי רשימות וחיפוש. יצירות מנוקדות ישולבו בסדר היצירות הכללי ואילו יצירות באנגלית יופיעו בנפרד.

בנוסף, ניתן להפעיל פעולות סינון מתקדמות המאפשרות צמצום הרשימה על-ידי בחירה בו-זמנית של מאפיינים כגון: סוגה, תקופה, תאריך ומאפיינים נוספים.

להפעלת אפשרויות סינון מתקדמות יש ללחוץ על המתג בפס העליון.

סינון לפי:
איפוס סינון
שם
בחירה מרובה
מגדר המחבר/ת




מגדר המתרגם/ת




מצב זכויות יוצרים




סוגות









תקופות





תגיות
תאריך
עד
שפת יצירה































56 יצירות

מיון לפי:
  1. Variations sur le Carnaval de Venise: II. Sur les lagunes / תאופיל גוטייה / דוד פרישמן
  2. אהבת אמונים / רובר רניר / רחל המשוררת
  3. אוֹמפאלֵה / תאופיל גוטייה / ק. א. ברתיני
  4. אוֹפֶלִי / ארתור רמבו / יצחק שנהר
  5. אַיֶּלֶת הַשַּׁחַר / ארתור רמבו / הלית ישורון
  6. איש ואיש ומקסם כזבו / שארל בודלר / אורי ניסן גנסין
  7. אלמון האובד / לואי פנדלטון / יוסף מיוחס
  8. אנטול פרנס בנעלי בית / ז. ז. ברוסון / רחל המשוררת
  9. אַשְׁמוֹרוֹת / ארתור רמבו / הלית ישורון
  10. אֵשֶׁת הַפְּרָאִים וְהָאִשָּׁה נְצוּרַת הַלֵּב / שארל בודלר / אורי ניסן גנסין
  11. בְּטֶרֶם בֹּקֶר / שארל בודלר / אורי ניסן גנסין
  12. [בַּעֲרֹב הַנְּהוֹר] / שרל ון לרברג / רחל המשוררת
  13. גלגול / תאופיל גוטייה / ק. א. ברתיני
  14. האביר הכפול / תאופיל גוטייה / ק. א. ברתיני
  15. הַדֻּכֶּסֶת אַלתַּגִּיעַ / אדמון רוסטאן / זאב ז'בוטינסקי
  16. הַזַּגָּג אֲשֶׁר לֹא יִצְלָח / שארל בודלר / אורי ניסן גנסין
  17. הַזָּר / שארל בודלר / דוד פרישמן
  18. החולה בעיניו / מולייר / שאול טשרניחובסקי
  19. הַכֶּלֶב וְהַבְּשָׂמִים / שארל בודלר / דוד פרישמן
  20. המתה המאוהבת / תאופיל גוטייה / ק. א. ברתיני
  21. הנסיך הקטן / אנטואן דה סנט-אכזופרי / אריה לרנר
  22. הקומקום / תאופיל גוטייה / ק. א. ברתיני
  23. השוטה וונוס / שארל בודלר / אורי ניסן גנסין
  24. התנועות / ארתור רמבו / אברהם רגלסון
  25. [וְאִם יֵשׁ עוֹד שֶׁיָּבוֹא...] / מוריס מֶטֶרְלִינְק / דוד פרישמן
  26. זֶמֶר / מוריס מֶטֶרְלִינְק / רחל המשוררת
  27. חדר האוכל / פרנסיס ז’ם / רחל המשוררת
  28. חיי נמלים / מוריס מֶטֶרְלִינְק / רחל המשוררת
  29. חייב אדם לבסומו / שארל בודלר / דוד פרישמן
  30. יהי באשר יהיה / שארל בודלר / דוד פרישמן
  31. ייאוש האשה הזקנה / שארל בודלר / דוד פרישמן
  32. יצירה בדיקתית 5 / מולייר / בדקיהו הנביא
  33. יַשְׁלִיג בְּקָרוֹב / פרנסיס ז’ם / רחל המשוררת
  34. לכסא-משפט / גי דה מופאסאן / אורי ניסן גנסין
  35. מכתב לפּוֹל דֶּמְנִי / ארתור רמבו / הלית ישורון
  36. מסתרי פאריס / אז'ן סי / קלמן שולמן
  37. מסתרי פאריס / אז'ן סי / קלמן שולמן
  38. מסתרי פאריס - הקדמות / אז'ן סי / קלמן שולמן
  39. מסתרי פאריס - כרך ראשון / אז'ן סי / קלמן שולמן
  40. מסתרי פאריס - כרך רביעי / אז'ן סי / קלמן שולמן
  41. מסתרי פאריס - כרך שלישי / אז'ן סי / קלמן שולמן
  42. מסתרי פאריס - כרך שני / אז'ן סי / קלמן שולמן
  43. מסתרי פאריס – כרך ראשון / אז'ן סי / קלמן שולמן
  44. מסתרי פאריס – כרך רביעי / אז'ן סי / קלמן שולמן
  45. מסתרי פאריס – כרך שני / אז'ן סי / קלמן שולמן
  46. מקטרת האוֹפּיוּם / תאופיל גוטייה / ק. א. ברתיני
  47. נשיקתה של רוקסנה (מתוך "סיראנו דה ברז'רק") / אדמון רוסטאן / זאב ז'בוטינסקי
  48. סביב הארץ בשמונים יום / ז'ול ורן / אליעזר בן־יהודה
  49. עזה כמוות / גי דה מופאסאן / משה בן-אליעזר
  50. עֵינֵי הָאֶבְיוֹנִים / שארל בודלר / דוד פרישמן
  51. שִׁיר-סְתָו / פּוֹל וֶרלֶן / זאב ז'בוטינסקי
  52. שִׁיר-סְתָו / פּוֹל וֶרלֶן / זאב ז'בוטינסקי
  53. שִׁיר-סְתָו / פּוֹל וֶרלֶן / זאב ז'בוטינסקי
  54. שני שחקנים בתפקיד אחד / תאופיל גוטייה / ק. א. ברתיני
  55. תכלת השחק / פּוֹל וֶרלֶן / רחל המשוררת
  56. תפילה / פרנסיס ז’ם / רחל המשוררת